¼«¶ÈÉ

105·ÖÖÓ

¼«¶ÈÉ

1998µçÓ°9.2·Ö
  • Ö÷ÑÝ£º ÌØÀïÌØ¡¤ÍþÁ®Ë¹ ·¨Ã׿ˡ¤Õ²É­ °²¶«Äᡤϣ¶ûµÂ ¿­ÎÄ¡¤J¡¤°Â¿µÄÉ Î¤Ë¹¡¤Ë¹ËþµÏ
  • µ¼ÑÝ£º ˹µÙ·Ò¡¤Ë÷Ī˹
  • ÀàÐÍ£º¶¯×÷ ¿Æ»Ã ¿Ö²À
  • µØÇø£ºÃÀ¹ú ¼ÓÄôó
  • ¼ò½é£º

    Ò»ËÒºÀ»ªµÄÓÊÂÖ¡°°¢¶û¸êºÅ¡±º½ÐÐÔÚããµÄ´óº£Ö®ÉÏ£¬´¬ÉÏ´îÔØµÄ³ýÁËÉí¼ÛÍòǧµÄ¹ó¸¾ºÍ¸»ºÀÍ⣬»¹ÓмÛÖµÎ޿ɹÀÁ¿µÄÕä¹ó»õÎȻ¶ø£¬ÔÚÕâÖ½×í½ðÃԵĺ£ÉÏÉú…Ò»ËÒºÀ»ªµÄÓÊÂÖ¡°°¢¶û¸êºÅ¡±º½ÐÐÔÚããµÄ´óº£Ö®ÉÏ£¬´¬ÉÏ´îÔØµÄ³ýÁËÉí¼ÛÍòǧµÄ¹ó¸¾ºÍ¸»ºÀÍ⣬»¹ÓмÛÖµÎ޿ɹÀÁ¿µÄÕä¹ó»õÎȻ¶ø£¬ÔÚÕâÖ½×í½ðÃԵĺ£ÉÏÉú»î±³ºó£¬È´Òþ²ØÁËÒ»¸öа¶ñµÄÒõı£¬Ò»ÈºÇîÐ×¼«¶ñ֮ͽÊܵ½Î¯ÍУ¬Òª½«ÕâËÒÓÊÂÖÏ´½ÙÒ»¿Õ¡£µ«ÊÇ£¬Ò»ÖÖÍâ±í¿É²ÀµÄÉñÃØº£¹ÖÈ´Ìáǰһ²½Ï®»÷ÁËÓÊÂÖ£¬¸»ÀöÌûʵÄ×°äêÔÚö®Ê±¼ä±»ÏÊѪÑÍû¡£æ©æ©À´³ÙµÄÇ¿µÁÃÇÑÛǰչÏÖµÄÊÇÒ»¸±ÈË¼äµØÓüµÄ²Ò×´£¬ÐÒ´æÕß´ÞÀò°²ºÍÎ÷ÃÉÏòËûÃÇËß˵ÁËÊÂÇéµÄ¾­¹ý¡£ÏÖÔÚµÄÇé¿öÊÇ£¬°¢¶û¸êºÅ¹ÂÁ¢ÎÞÔ®£¬ÓÖÓÐÊÈѪµÄ¹ÖÊÞDZ·üÔÚºÚ°µÖ®ÖУ¬±¾À´µÐ¶ÔµÄË«·½ÏÖÔÚΨÓÐÁªÆðÊÖÀ´£¬¹²Í¬É±³öÒ»ÌõÌÓÉú֮·¡£Õ¹¿ªÈ«²¿ÊÕÆðÈ«²¿

Ãâ·ÑÊÔ¿´
À´Ô´£º newqiyi°®ÆæÒÕ
¸ü¶à
XÕ½¾¯2

133·ÖÖÓ

XÕ½¾¯2

2003µçÓ°9.2·Ö
  • ±ðÃû£º±äÖÖÌØ¹¥2£¬X-Men 2
  • Ö÷ÑÝ£º ÐÝ¡¤½Ü¿ËÂü ¹þÀò¡¤±´Èð ÅÁÌØÀï¿Ë¡¤Ë¹Í¼¶ûÌØ ÒÁ°²¡¤Âó¿ËÀ³¶÷ ÒÁ¶÷¡¤Âó¿ËÀ³¶÷
  • µ¼ÑÝ£º ²¼À³¶÷¡¤ÐÁ¸ñ
  • ÀàÐÍ£º¶¯×÷ ¿Æ»Ã ¾ªã¤
  • µØÇø£ºÃÀ¹ú ¼ÓÄôó
  • ¼ò½é£º

    ¡ò¼ò½é ¾çÇé¼ò½é£ºÈËÀàÓë±äÖÖÈ˵ÄËÞÔ¹Óë³ðºÞÖ®Õ½ ÔÚ¡¶XÕ½¾¯¡·µÄ½á⣬X½ÌÊÚ£¨ÅÁÌØÀï¿Ë¡¤Ë¹Í¼¶ûÌØ ÊΣ©ºÍ±äÖÖÈ˺ÏÁ¦°ÑÍò´ÅÍõ£¨ÒÁ¶÷¡¤Âõ¿ËÀ¼ …¡ò¼ò¡¡¡¡½é¡¡ ¾çÇé¼ò½é£ºÈËÀàÓë±äÖÖÈ˵ÄËÞÔ¹Óë³ðºÞÖ®Õ½ ¡¡¡¡ÔÚ¡¶XÕ½¾¯¡·µÄ½á⣬X½ÌÊÚ£¨ÅÁÌØÀï¿Ë¡¤Ë¹Í¼¶ûÌØ ÊΣ©ºÍ±äÖÖÈ˺ÏÁ¦°ÑÍò´ÅÍõ£¨ÒÁ¶÷¡¤Âõ¿ËÀ¼ ÊΣ©¹Ø½øÁËËÜÁϺÍÏð½º×ö³ÉµÄ¼àÓü£¬µ«ÊÇ£¬Íò´ÅÍõÕâ¸öа¶ñ±äÖÖÈ˵ÄÅÓ´óÁ¦Á¿ÏÔÈ»²»¾åÕâ¸öËÜÁÏÁý×Ó£¬ÓÚÊÇÕ½¶·¾ÍÏñX½ÌÊÚ¶ÔÍò´ÅÍõ˵µÃÄÇÑù"I will always be here £¬old friend"£¨ÎÒ»á¼ÌÐøÔÚÕâÀïµÈ×ÅÄ㣬ÀÏ»ï¼Æ£©£¬ËûÃÇÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄÐø¼¯ÀïÓÖ½«¿ªÊ¼ÐµÄÕ½¶·¡£¡¡¡¡ËäÈ»½ð¸ÕÀǵÈÕýÒåµÄXÕ½¾¯ÎªÈËÀà×öÁËÐí¶àÊÂÇ飬ά»¤ÁËÉç»áµÄ°²¶¨£¬µ«ÊÇÈËÀ໹ÊǺ¦ÅÂËûÃÇ˵²»¶¨»áÔÚij¸öʱ¿Ì±¬·¢³öÀ´µÄÇ¿´óÁ¦Á¿£¬ËûÃǵÄÉú»îÒÀÈ»À§ÄÑÖØÖØ£¬Ö»ÄÜסÔÚXÕ½¾¯µÄ»ùµØ¡ª¡ª"ºÚ°µÖ®ÄÔ"¡£µ«ÊÇ£¬ËûÃǼòµ¥µÄ°²¶¨Ò²ÎÞ·¨µÃµ½ÈËÀàµÄ¿íÈÝ£º²»¾Ãǰ·¢ÉúÁËÒ»ÆðÃÀ¹ú×ÜͳÔâµ½ÉñÃØ´ÌɱµÄ°¸¼þ£¬Ðí¶à·´¶Ô±äÖÖÈ˵ÄÈËÃÇÒ»ÖÂÈÏΪÊDZäÖÖµÄXÕ½¾¯ÃÇËùΪ£¬ÓÚÊÇÈËÀàÅɳöÁËÊ·Ìá¿Ë£¨²¼À³¶÷¡¤¿¼¿Ë˹ ÊΣ©½«¾ü¶ÔX½ÌÊÚµÄѵÁ·Ñ§Ð£Í»»÷£¬²¢´þ²¶ÁËÊýÃûѧÉú¡£¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÈËÀಢ²»¾Í´Ë°ÕÐÝ£¬Õë¶Ô±äÖÖÈËXÕ¾¾¯ÃǵÄÇ¿´óÁ¦Á¿£¬ÈËÀàÑо¿³öÁËÒ»ÖÖ»áÁî±äÖÖÈËÖÂÃüµÄȫв¡¶¾£¬×Դ˳¹µ×µØÒý±¬ÈËÀàÓë±äÖÖÈËÁ½×åÖ®¼äµÄ³ðºÞÓëÕ½»ð¡£Ãæ¶Ô±äÖÖÈËÉú´æµÄ¾Þ´óΣ»ú£¬Ð°¶ñµÄ±äÖÖÈËÁìÐäÍò´ÅÍõ£¬ÎªÍê³ÉÖÕ¼«µÄ±¨¸´Ðж¯£¬ÎªÎ¬Ïµ±äÖÖÈ˵ÄÉú´æ£¬¾ö¶¨ÏòX½ÌÊÚͶ³Ï¡ª¡ªÃæ¶ÔÈËÀàÓë±äÖÖÈËÖ®¼äµÄËÞÔ¹Óë³ðºÞ£¬Ò»³¡ÖÕÄѱÜÃâµÄ´óÕ½¼´½«¿ª´òÁË¡£¡¡¡¡¾ÍÔÚ´óÕ½Öð²½´òÏìÖ®¼Ê£¬½ð¸ÕÀÇ£¨ÐÝ¡¤½Ü¿ËÂü ÊΣ©ºÍ±©·çÅ®£¨º£Àò¡¤±´Èð ÊΣ©µÈÔÚÒ»Æð²»½ö½öÅäºÏX½ÌÊÚµÄÕ½¶·£¬Ò²ÔÚ¼ÌÐøÑ°ÕÒ×Ô¼ºµÄ¹ýÈ¥£¬ÔÚÕâÒ»¼¯ÀËûÓöµ½ÁËÒ»¸ö´¦´¦Óë×Ô¼º×÷¶ÔµÄÅ®±äÖÖÈË¡ª¡ªÈÕ±¾ÈÌÕßYuriko Oriyama£¨ºú¿­Àò ÊΣ©£¬ËûÖ±¾õµØÔ¤¸Ðµ½Õâ¸öÉñÃØµÄÅ®ÀɺܿÉÄܺÍ×Ô¼ºµÄÉíÊÀ¹ØÏµÖØ´ó¡£Óë´Ëͬʱ£¬ÈËÀà´òÏìÁËÓë±äÖÖÈ˵ÄÕ½¶·£¬¼Æ»®¹¥Èë°×¹¬¡£X½ÌÊÚÂÊÁìXÕ½¾¯ÃǺÍÍò´ÅÍõÒ»Æð£¬ÎªÕùÈ¡±äÖÖÈ˵ÄÉú´æÈ¨Á¦£¬¾È³ö×Üͳ£¬¿ªÊ¼ÁËÕ½¶·¡­¡­Õ¹¿ªÈ«²¿ÊÕÆðÈ«²¿

Ãâ·ÑÊÔ¿´
À´Ô´£º newqiyi°®ÆæÒÕ
¸ü¶à
С·ÉÏÀ±ËµÃÅË

113·ÖÖÓ

С·ÉÏÀ±ËµÃÅË

2003µçÓ°9.2·Ö
  • Ö÷ÑÝ£º ղɭ¡¤°¬Èø¿Ë Jeremy Sumpter ÀÙÇжù¡¤¹þÎéµÂ Àí²éµÂ¡¤²¼Àµ¶û˹ Olivia Williams
  • µ¼ÑÝ£º P¡¤J¡¤ Hogan P¡¤J¡¤»ô¸ù PJHogan
  • ÀàÐÍ£º¾çÇé ¶ùͯ Ææ»Ã Ã°ÏÕ
  • µØÇø£ºÓ¢¹ú °Ä´óÀûÑÇ ÃÀ¹ú
  • ¼ò½é£º

    ÕâÊÇÒ»¸öСŮº¢µÄðÏÕ¹ÊÊ£¬Éú»îÔÚά¶àÀûÑÇʱ´úµÄÅ®º¢Îµϣ¨À×Çжû¡¤»ôÎéµÂ ÊΣ©£¬³öÉúÔÚѹÒֵĻ·¾³ÖУ¬»¹ÕûÌì±»Ò»¸ö´ô°åÍç¹ÌµÄ¸¸Ç×£¬¶óɱËýͯÄêµÄ¿ìÀÖ…ÕâÊÇÒ»¸öСŮº¢µÄðÏÕ¹ÊÊ£¬Éú»îÔÚά¶àÀûÑÇʱ´úµÄÅ®º¢Îµϣ¨À×Çжû¡¤»ôÎéµÂ ÊΣ©£¬³öÉúÔÚѹÒֵĻ·¾³ÖУ¬»¹ÕûÌì±»Ò»¸ö´ô°åÍç¹ÌµÄ¸¸Ç×£¬¶óɱËýͯÄêµÄ¿ìÀÖºÍÃÎÏ롣εϵĺÃÅóÓÑÔ¼º²ºÍÃ׸ߣ¬Ò²ÔâÊÜ×ÅͬÑùµÄÍ´¿à£¬ËûÃÇÃÎÏë×ÅÓÐÒ»Ì죬Äܹ»Ñ§»áÔÚÌìÉÏ·É£¬ÕâÑùËûÃǾͿÉÒÔ·ÉÀëÁîËûÃÇÌÖÑáµÄ¼ÒÁË¡£ ÖÕÓÚÓÐÒ»¸öºÚ°µµÄÒ¹Íí£¬³¤×ÅÈéÑÀµÄС·ÉÏÀ±ËµÃ¡¤ÅË£¨½ÜÀïÃס¤É­ÆÕÌØ ÊΣ©£¬·Éµ½ÁËËûÃǵĴ°Ç°£¬ËµÒª½Ì»áËûÃÇ·ÉÏ裬´øËûÃÇÈ¥Ò»¸öÃÀÀöµÄµØ·½¡£Îµϡ¢Ô¼º²ºÍÃ׸߶¼¸ßÐ˼«ÁË£¬ÓÚÊÇ£¬ËûÃǺܿì¾Í¸ú×ÅС·ÉÏÀѧ»áÁË·É£¬¶øÇҷɵ½ÁËÒ»¸öÃÀÀöµÄº£µº¡ª¡ªÃλõº¡£ Ô­À´£¬Ð¡·ÉÏÀÊÇÃλõºÉÏÓÀÔ¶Ò²³¤²»´óµÄµ÷ƤСº¢£¬ËûºÍСÏÉ×ÓÒ»ÆðÉú»îÔÚÕâ¸öµºÉÏ£¬µ«Á½¸öÈ˾õµÃ¶àÉÙÓеã¼ÅᣬÓÚÊǾÍÇëÀ´ÁËÔÆµÙËûÃÇÈý¸öÃÎÏë·ÉµÄÈËÀàСº¢¡£ ·Éµ½Ãλõº£¬ÎµÏÁ¢¿Ì±»Õâ¸öÃÀÀö¶øÉñÃØµÄº£µºÎüÒýסÁË£¬ÕâÀïÓÐïÃܵĴÔÁÖ¡¢¸ß´óµÄÊ÷ľ£¬»¹ÓÐÒ°ÂùµÄÓ¡µÚ°²ÈË£¬ÒÔ¼°ºáÐи½½üº£ÃæµÄ»µµ°º£µÁ¡£Ð¡·ÉÏÀ´ø×ÅεÏËûÃÇÕÒµ½ÁËÁù¡¢Æß¸öÒþ±ÎµÄÊ÷¶´£¬Õâ¾ÍÊÇËûÃÇÔÚÃλõºÉϵļң¬Æ½Ê±ËûÃÇÔÚº£µÁµÄÉ̽ÏÕ£¬ÍíÉÏÀÛÁ˾ͻص½Ê÷¶´ÐÝÏ¢ÓÎÏ·¡£ εϡ¢Ô¼º²ºÍÃ׸߱¾À´¿ÉÒÔÔÚÃλõº¿ªÐÄµØæÒÏ·ÍæÀÖ£¬ºÍС·ÉÏÀÓëСÏÉÅ®Á½Î»ÉñÃØÅóÓÑ¿ìÀÖµÄÉú»î£¬ÓÅÔÕÓÎÔÕ£¬ÆñÁÏ£¬ÎÞ¶ñ²»×÷µÄº£µÁÌú¹³´¬³¤£¨Õ²É­¡¤°¬Èø¿Ë ÊΣ©´ø×ÅËûµÄÒ»°ïº£µÁǰÀ´´óËÁÆÆ»µ¡£Ó¸ҵÄС·ÉÏÀ£¬Õâ´ÎÒªÓª¾ÈËûµÄºÃÅóÓÑÀ뿪Ãλõº£¬Îª´ËËûÒªÓëÌú¹³´¬³¤Õ¹¿ªÒ»ÂÖ¼¤Õ½¡­¡­Õ¹¿ªÈ«²¿ÊÕÆðÈ«²¿

Ãâ·ÑÊÔ¿´
À´Ô´£º newqiyi°®ÆæÒÕ
¸ü¶à
ÕýÒåÁªÃË:Õ½ÕùÊÀ½ç

5288·ÖÖÓ

  • Ö÷ÑÝ£º ղɭ¡¤°¢¿Ë˹
  • µ¼ÑÝ£º ½Ü·ò¡¤ÍßË¹ÌØ
  • µØÇø£ºÃÀ¹ú
  • ¼ò½é£º

    ¡¶ÕýÒåÁªÃË£ºÕ½ÕùÊÀ½ç¡·½«ÊÇDCAUÃ÷ÈÕÓîÖæµÚÒ»²¿ÕýÒåÁªÃ˶¯»­¡£ÐÂÕýÒåÁªÃ˽«ÔÚ2023ÄêÉÏÓ³µÄ¡¶ÕýÒåÁªÃË£ºÕ½ÕùÊÀ½ç¡·ÖÐÃæ¶ÔËûÃǵĵÚÒ»¸ö¹²Í¬µÐÈË¡£Ö÷Òª²Î…¡¶ÕýÒåÁªÃË£ºÕ½ÕùÊÀ½ç¡·½«ÊÇDCAUÃ÷ÈÕÓîÖæµÚÒ»²¿ÕýÒåÁªÃ˶¯»­¡£ÐÂÕýÒåÁªÃ˽«ÔÚ2023ÄêÉÏÓ³µÄ¡¶ÕýÒåÁªÃË£ºÕ½ÕùÊÀ½ç¡·ÖÐÃæ¶ÔËûÃǵĵÚÒ»¸ö¹²Í¬µÐÈË¡£Ö÷Òª²ÎÓëÕßÒѳöÏÖÔÚÆäËû×÷Æ·ÖС£·ÛË¿ÃÇÓ¦¸Ã¼ÇµÃ¡¶Â̵ÆÏÀ£ºÎ·ÎáÉñ¹â¡·µÄÕýÒåÁªÃ˳ÉÔ±»¹°üÀ¨»ðÐÇÁÔÈ˺Ͱ¢ÂÞ¡£Õ¹¿ªÈ«²¿ÊÕÆðÈ«²¿

Ãâ·ÑÊÔ¿´
À´Ô´£º newqiyi°®ÆæÒÕ
¸ü¶à
Ñݲ¥Ê±¿Ì µÚ¶þ¼¾

6¼¯È«

Ñݲ¥Ê±¿Ì µÚ¶þ¼¾

2012µçÊÓ¾ç7.9·Ö
  • Ö÷ÑÝ£º ղɭ¡¤¸¥ÀïÂü ±¾¡¤ÍþʿФ ÜïÀöÒ¶ÌØ¡¤Ë¹µÙÎÄÉ­ ÂÜÂêÀ­¡¤¼ÎÈð ¶àÃ×Äá¿Ë¡¤ÍþË¹ÌØ
  • ÀàÐÍ£º¾çÇé ¼ÒÍ¥
  • µØÇø£ºÃÀ¹ú
  • ¼ò½é£º

    ¸Ã¾çÅÌÈÆ×ÅÒ»¶ÎÈÈÁÒµÄÈý½ÇÁµÕ¹¿ª£¬½²ÊöÁËÉñÃØµÄBel£¬ËýµÄÉú»îÒÔ¼°ËýµÄ¶ÔÊÖFreddieºÍHector¡£¹ÛÖÚ½«»áÄ¿»÷ʱÆÚµÄ±ä»¯£¬´Ó19ÊÀ¼Í50Äê´úÀï²ÐÈ̵ÄÐÔÕþÖε½…¸Ã¾çÅÌÈÆ×ÅÒ»¶ÎÈÈÁÒµÄÈý½ÇÁµÕ¹¿ª£¬½²ÊöÁËÉñÃØµÄBel£¬ËýµÄÉú»îÒÔ¼°ËýµÄ¶ÔÊÖFreddieºÍHector¡£¹ÛÖÚ½«»áÄ¿»÷ʱÆÚµÄ±ä»¯£¬´Ó19ÊÀ¼Í50Äê´úÀï²ÐÈ̵ÄÐÔÕþÖε½ÐÂÒ»´úµÄ½µÉú¡£6¼¯µÄ¹ÊÊÂÀ¹ÛÖÚ½«¿´µ½ÐÂÎÅÍŶÓÄÚ²¿µÄ¹´ÐĶ·½Ç¡¢È¨Àû¶·Õù£¬Ä»ºóµÄÉñÃØÄ±É±°¸ºÍFreddie³äÒçÕùÒéºÍ·çÏյĵ÷²é¡£Ê±¼äÀ´µ½1957Äê11Ô£¬ÓÉÓÚµ±Ê±¡¶The Hour¡·½ÚÄ¿ÓëElmsÑ«¾ôµÄ·Ã̸¾ßÓÐÕùÒéÐÔ¶øÕÐÖ½ÚÄ¿ºöȻͣ²¥µÄÊÂÇéÒѹýÈ¥Ò»Äê¶àÁË£¬ÕâÆÚ¼äºÜ¶àÖÐÑë¶¼±¬·¢Á˱仯¡£FreddieÒѱ»´ÇÍ˲¢×ª¶øÈ¥ÓÎÀÀ£¬¶øBelÔò·ÜÁ¦ÁôÔÚ½ÚÄ¿×é¡£BelÒÑ×÷¶à·½Å¬Á¦À´Ôö¼Ó½ÚÄ¿ÊÕÊÓÂÊÒÔ¼°¼á³ÖÓëHectorµÄ²½·¥·ÖÆç£¬´ËʱµÄHectorÒÑõÒÉí¹úÄÚÃûÁ÷Ö®Áв¢³Á½þÓÚÒ»¼ÒÃûΪEl ParadisµÄÒ¹×ܻᡣ¹ØÓÚBel¶øÑÔ£¬¹¤×÷¾ÍÊDZ¾È˵ÄÈ«²¿Éú»îÁ˲¢ÇÒËý¶ÔÓ¢¹úÈÕ½¥Ôö¼ÓµÄ°µÖÐ×ï°¸Ô½À´Ô½ÓÇÐÄ£¬³£³£×·×ÙÒ»¸ö°¸¼þÈ´ÎÞÈ˶Դ˱¨µÀ¡£È«²¿È˵ÄÁôÒâÁ¦¶¼¼¯ÖÐÔÚÁËÐÂÎŲ¿µÄÐÂÖ¸µ¼ÈËRandall BrownµÄÉíÉÏ£¬°ÑËûÊÓΪ¸ïеÄÁ¦Æø¡£El Paradis¾ãÀÖ²¿ÊÇRaphael CilentiËùÔËÓªµÄ£¬Ëû¿¡ÐãÓÕÈ˵«´¦ÖÃÊÂÇéʱȴÐÄ´ÈÊÖÈí¡£ËûÊÖÀï×î´óµÄ³ïÂë¾ÍÊǾãÀÖ²¿µÄµ±¼Ò»¨µ©Kiki Delaine¡£KikiòÃÀ´ÏÃ÷£¬Èúܶ౨´ðËýµßÈýµ¹ËÄ£¬Ëý±¾ÈËÒ²·Ç³£Àí½âÈçºÎÈÃÒ»¸öÄÐÈ˰ݵ¹ÔÚËýµÄʯÁñȹÏ£¬HectorÒѶÔËý·Ç³£µØÁôÁµÁË¡£ÔÚÐÂÎűà×ëÊÒÀ´ó¼Ò¶ÔËÕÁªÐн«·¢ÉäµÚ¶þ¿ÅÈËÔìµØÇòÎÀÐǶø²úÉú¶ÔºË·çÏյĿ־å±íÇé¡£Õ¹¿ªÈ«²¿ÊÕÆðÈ«²¿

×îб¬¾ç
»Ø¶¥²¿